The 2004 Volkswagen R32 arrived at a moment when hot hatches were still mostly front driven, then calmly rewrote the rulebook ...