Southern California faces a final day of rain Monday before shifting to dry, sunny conditions. Here's what to expect.