The 2024 Heisman Trophy winner's arrival was a huge story last summer. But injured Travis Hunter has become an afterthought.