The revival of mid-budget cinema did not arrive with fanfare, but its impact was felt steadily across theatres.