[Stay on top of transportation news: Get TTNews in your inbox.] U.S. medium-duty truck sales fell below prior-year levels again in May, marking the ninth time in 12 months that sales have declined ...