Task Manager is a Windows tool everyone uses at some point, but there's quite a high ceiling to what it can do if you want to ...
Open the Tasks panel from the right-hand sidebar, drag an email into it, and Gmail instantly turns that message into a task.