A Capital One breach affected 100 million customers. While Amazon Web Services, the cloud provider, isn't at fault, experts say it could do more.